Development of a method for the analysis of the utilization of resources in an ambulatory care setting