Life as a moving fluid: fate of cytoplasmic macromolecules in dynamic fungal syncytia.