Poincaré inequalities in quasihyperbolic boundary condition domains