Structural evolution in a metallic glass pillar upon compression