Critical Pedagogy and the Public Sphere: Comparative Perspectives in Education in South Africa and the United States