Search for MSSM Higgs Boson Production in Di-tau Final States with L=2.2 fb^-1 at the DO Detector