Learning Personalized High Quality Volumetric Head Avatars from Monocular RGB Videos