Deformations of charge-density wave crystals under electric field