“Is it menopause or bipolar?”: a qualitative study of the experience of menopause for women with bipolar disorder