Multitechnique Approach to Reveal the Mechanism of Copper(II)-Catalyzed Arylation Reactions