Current insights into the functional roles of ferroptosis in musculoskeletal diseases and therapeutic implications