Experimental explorations of the high-order Gaussian mode transformation based on blind-optimization adaptive optics