Aperture Synthesis C18O J = 1-0 Observations of L1551 IRS 5: Detailed Structure of the Infalling Envelope