Size-Dependent Cortical Compaction Induces Metabolic Adaptation in Mesenchymal Stem Cell Aggregates.