Sport, réalité virtuelle et conception de simulations participatives: Illustration dans le domaine du football avec le simulateur CoPeFoot