Metal-to-metal transfer of vinyl ligands: ruthenium-catalysed synthesis of vinylmercury compounds