Graded brauer groups and K-theory with local coefficients