Probing the Nature of High-redshift Weak Emission Line Quasars: A Young Quasar with a Starburst Host Galaxy