A Hybrid Tool for Visual Pollution Assessment in Urban Environments