Correction: The three-spined stickleback as a model for behavioural neuroscience