Comparison of XBIC and LBIC measurements of a fully encapsulated c-Si solar cell