The effect of the discreteness of the atomic structure on cleavage crack extension in brittle crystalline materials