Transgressed Chern forms for Dirac operators