Green-synthesized gold nanoparticles from Plumeria alba flower extract to augment catalytic degradation of organic dyes and inhibit bacterial growth