Frequent nonallelic gene conversion on the human lineage and its effect on the divergence of gene duplicates