Phytofiltration of anaerobically digested sugarcane ethanol stillage using a macrophyte with high potential for biofuel production