Coincidence method for the analysis of minor elements in steel by deuteron-induced prompt γ-ray spectrometry (d-PIGE)