Droplet breakup phenomena in flows with velocity lag