Metastability of the contact process on fast evolving scale-free networks