Misunderstanding in cancer patients: why shoot the messenger?