Rate Splitting Multiple Access for Energy Efficient RIS-aided Multi-user Short-Packet Communications