Does osteocyte formation cause the nonlinear refilling of osteons?