Large-scale citizen science protocol provides high-resolution nitrogen dioxide values while enhancing community knowledge and collective action