PHOTOMETRIC STUDY OF POLAR-RING GALAXIES. III. FORMING RINGS