Paleoecologic and paleoenvironmental implications of a new trace fossil recording infaunal molting in Devonian marginal-marine settings