Iterative Numerical Methods for Some Integral Equations Arising in Rheology