Layering structures at free liquid surfaces: The Fisher-Widom line and the capillary waves