Adsorption and Reaction of Acetaldehyde on Shape-Controlled CeO2 Nanocrystals: Elucidation of Structure–Function Relationships