Mechanism of photoluminescence of silicon oxide films enriched by Si or Ge