Malaria prevalence and treatment of febrile patients at health facilities and medicine retailers in Cameroon