Numerical comparison of two boundary element methods for plane harmonic functions