Acquired immunodeficiency syndrome-related visceral leishmaniasis presenting in a pleural effusion.