Maturation of the HIV reverse transcription complex: putting the jigsaw together