Epstein-Barr virus myelitis and Castleman's disease in a patient with acquired immune deficiency syndrome: a case report