Long-term monitoring of sound exposure from shipping in coastal waters