From Materials Science to Catalysis: Influence of the Coating of 2D- and 3D-Inserts on the Catalytic Behaviour of VOx/TiO2 in Oxidative Dehydrogenation of Propane