Excitons in CdTe/ZnTe heterostructure with atomically thin CdTe layers