Particle transport studies for single-null divertor discharges in DIII-D