Genome-wide association study of production and stability traits in barley cultivated under future climate scenarios