Unified relation-theoretic fixed point results via Fℜ-Suzuki-contractions with an application